Kralj, kraljica, Džordž Rejnor i tim Švedske svi oni žele da trofej Žila Rimea ostanu na prijateljskoj obali.
O rei, a rainha, George Raynor e a equipe da Suécia, todos eles querem a Taça Jules Rimet para ficarem em prais amigáveis.
Oni žele ono što ti imaš.
Querem o que você tem... Vida.
Ispostavilo se da i oni žele tebe da vide, sutra.
Acontece que eles querem te conhecer também, amanhã Espere!
Ne moraš da radiš ono što oni žele.
Você não precisa fazer o que mandam.
To je upravo ono što oni žele.
Um lugar estreito é exatamente o que eles querem.
Koliko znamo oni žele ugrabiti i tebe.
Pelo que sabemos, eles podem tentar pegá-la também.
Oni žele tog tipa kao što sjekira želi purana.
Eles querem o cara como o machado quer o peru.
Oni žele moju glavu na kolcu, oni žele nazad svoj novac i dolaziæe sve dok ga ne dobiju.
Querem a minha cabeça e querem o dinheiro e vão continuar atrás de mim até conseguirem.
Daæe ostavku, a oni žele da se ja kandidujem na njegovo mesto.
Ele renunciou, e me querem para concorrer a sua cadeira.
Sam samo ja pružanje ljudi s onim što oni žele.
Só estou fornecendo o que as pessoas querem.
Oni žele da zatvore Kapije Pakla, srce.
Eles querem fechar os Portões do Inferno, querida.
I ako oni žele da maršuju, onda i ja maršujem sa njima.
E se eles querem marchar, marcharei com eles.
Mislim da oni žele svoje zlato ili samo novèiæ.
Mas, então, eles teriam deixado o seu tesouro, e
I oni žele znati da li predstavljaš Klejtona Vesta.
Querem saber se você representa Clayton West.
Nakon što svi drugi je out, Barbie i Melanie će skočiti s onim što oni žele.
Só depois que todos saírem... Barbie e Melanie sairão com o que eles querem.
Sve što oni žele je Fin.
Tudo que querem é o Finn.
Oni žele ubicu, daæemo im jednog.
Querem um assassino, nós daremos um.
Oni žele tobogan, da ih okrene naopaèke, da povraæaju.
Eles querem montanhas-russas que vão de cabeça para baixo e faz você vomitar.
Moj narod poštujem vas, i oni žele odobrenje za zajednicu.
O minha gente te respeita, e quer a sua aprovação para a comunidade.
Vidi, ono što oni žele da znaju je ko æe uskoro imati uspešnu firmu, jer æe kolonizovati London finansiranjem te firme i franšizovanjem grada.
Vejam, o que eles querem é saber qual é a firma promissora. Eles vão colonizar Londres financiando essa firma e franqueando a cidade.
Ljudi me oduvek gledaju... i vide ono što oni žele.
As pessoas sempre olharam para mim e viram o que queriam ver.
Šta ako odluèe da oni žele biti glavni.
E se eles decidirem que querem ficar no controle?
Ljudi koji su ti oteli mamu, ne žele nju, oni žele tebe.
Levaram sua mãe só para pegar você.
To je nešto što koristiš kad druge stvari ne deluju na naèin koji oni žele.
Pois é algo que se toma quando os remédios não funcionam.
To u osnovi predstavlja šta oni žele najviše u životu.
Basicamente, representa o que eles mais querem na vida. E... foi mal.
Imaš nešto što oni žele za ujutro?
Tem alguma matéria para eles de manha?
Zašto misliš da oni žele da tebe upoznaju?
Por que eles deveriam se encontrar com você?
Ne treba da daješ gostima šta ti misliš da oni žele.
Dar aos convidados o que acha que querem é simples.
A oni su mi odgovorili: "Pa, usled toga što oni žele da prežive."
E eles responderam, "Bem, porque eles querem sobreviver."
Oni žele da podignu cenu poštovanja autorskih prava do te mere gde ljudi jednostavno izlaze iz poslova koji nude mogućnosti amaterima.
Eles querem elevar o custo do cumprimento normativo de direitos autorais ao ponto de as pessoas simplesmente pararem de oferecer seus serviços aos amadores.
Oni žele da ih uklone iz sistema domena.
Querem tirá-los do sistema de nomes de domínios.
Tajm Vorner je zvao i oni žele da se vratimo u fotelje i da konzumiramo - ne da proizvodimo, ne da delimo - i mi treba da kažemo "Ne".
Time Warner quer que todos nós voltemos ao sofá, apenas consumindo -- não produzindo, nem compartilhando -- e deveríamos dizer "Não"
Ali sa druge strane, oni žele da zadrže server u Pekingu kako bi imali pristup podacima kada god oni to požele.
Mas por outro lado, eles querem manter o servidor em Pequim para que possam acessar os dados sempre que quiserem.
Oni žele pozitivne akcije u kojima mogu da učestvuju, i duboko u sebi, oni znaju da je vreme da preuzmu ličnu odgovornost i ulože u više ljubaznosti jedni prema drugima i ka svom okruženju.
Elas querem ações positivas nas quais possam se envolver, e, bem no fundo, sabem que chegou a hora de assumir a responsabilidade e investir em mais gentileza com o outro e com o meio ambiente.
I mora da izabere jednu jer samo jedna nosi nagradu, sok od pomorandže koji oni žele da dobiju.
E ele tem de escolher um, porque apenas um traz a recompensa, o suco de laranja que ele quer ganhar.
Oni žele da budu šta god da su.
Elas querem ser quem elas vieram ser.
Svi znamo dosta ljudi koji imaju sve što je potrebno da budi srećni, a oni nisu srećni, jer oni žele nesto drugo, ili žele više od tog istog.
Todos conhecemos um grande número de pessoas que têm tudo para serem felizes e não são felizes, porque elas querem algo a mais ou querem mais do mesmo.
Oni žele da ih tretirate isto, bez obzira na njihov čin, status, godine, iskustvo ili kategoriju posla, u poređenju sa bilo kim drugim.
Eles querem ser tratados igualmente, sem importar a posição, estabilidade, idade, experiência, categoria de trabalho, comparado a qualquer outro.
Oni žele da znaju, kada razgovaraju s vama i podele neku ideju, da li ste je uzeli u obzir pri donošenju odluke.
Querem saber, quando conversam com você e compartilham uma ideia: você a considerou quando tomou uma decisão?
Oni žele promenu i pravdu, čak i po cenu haosa.
Eles querem mudança e justiça, mesmo ao risco do caos.
Problem je što svi oni žele da prošire to što rade na sledeću školu, pa na sledeću.
O problema é que eles querem expandir o que estão fazendo para a próxima escola, e então para outra.
Nisam im ništa naredio - sami su odlučili da je to nešto što oni žele.
Eu não os pedi para fazê-lo; eles simplesmente decidiram que queriam isso.
2.0794241428375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Querem que sejas o rei deles. 